কথাসাহিত্য লেখার মধ্যে যাদু বাস্তবতা এর সংজ্ঞা

যাদু বাস্তবতাটি সমসাময়িক কথাসাহিত্যকে বর্ণনা করে, সাধারণত ল্যাটিন আমেরিকার সাথে যুক্ত, যার বিবরণ বাস্তবতার সাথে যাদুকর বা কল্পিত উপাদানগুলিকে মিশ্রিত করে। ম্যাজিক বাস্তববাদী লেখকদের মধ্যে গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজ, আলেজো কার্পেন্টিয়ার এবং ইসাবেল অ্যালেন্ডে অন্তর্ভুক্ত।

প্রথম ব্যবহার

19২5 সালে জার্মান শিল্প সমালোচক ফ্রাঞ্জ রোহ এই শব্দটি প্রথম রচনা করেছিলেন, কিন্তু এটি আলজো কার্পেন্টিয়ার যিনি তার বর্তমান সংজ্ঞাটিকে তার বর্তমান "এল রেইনো দে এস্টে মুন্ডো" বইটিতে অনুবাদ করেছিলেন। একটি অনুবাদিত সংস্করণে তিনি লিখেছেন, "বিস্ময়কর", "সত্যিকারের একটি আনুষ্ঠানিক প্রত্যক্ষদর্শনের মাধ্যমে, এটি একটি অপ্রত্যাশিত পরিবর্তন (অলৌকিক ঘটনা) থেকে উদ্ভূত হয় যখন এটি অসাধারণভাবে অসাধারণ হতে শুরু করে, এটি একটি অপ্রত্যাশিত অন্তর্দৃষ্টি যা অপ্রত্যাশিতভাবে একচেটিয়াভাবে অনুকূল বাস্তবতা সমৃদ্ধি বা স্কেল এবং বিভাগ বা বাস্তবতা একটি প্রশস্তকরণ, আত্মা একটি উচ্চতা এর গুণাবলী দ্বারা বিশেষ তীব্রতা সঙ্গে perceived যে এটি চরম রাষ্ট্র একটি ধরনের বাড়ে Estado লিমিটেড.'

গালিভারের ভ্রমণ

কবি দানা গিওয়া আমাদের প্রবন্ধে আমাদের মনে করিয়ে দেয়, "গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজ এবং যাদু বাস্তবতা", যাকে আমরা যাদু বাস্তবতা হিসাবে জানি তা দীর্ঘকালের শব্দটিকে পূর্বাভাস দেয়: "গিলিভার্স ট্র্যাভেলস (1726) এর মধ্যে যাদু বাস্তবতার মূল উপাদানগুলি ইতিমধ্যেই দেখেছে। একইভাবে নিকোলাই গোগোলের ছোট্ট গল্প, 'দ্য নস' (1842) … এই কল্পিত সমসাময়িক সমসাময়িকের প্রায় প্রতিটি প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে। ডিকেন্স, বালজাক, দস্তোয়েভস্কি, মাপসাসেন্ট, কাফকা, বুলকাকভ, ক্যালভিনো, চেভার, গায়ক, এবং অন্যদের."

কিন্তু কার্পেন্টিয়ার উদ্দেশ্যটি আলাদা করা ছিল দেখুন বাস্তব Maravilloso আমেরিকান ইউরোপীয় আধ্যাত্মিক আন্দোলন থেকে। মনে মনে ল্যাটিন আমেরিকাতে অসাধারণ বাস্তবতা অতিক্রম করা সম্ভব ছিল না, তবে বাস্তবতাটির ল্যাটিন আমেরিকার অভিজ্ঞতার মধ্যে এটি ছিল নিখুঁত: "সবশেষে, আমেরিকার সম্পূর্ণ ইতিহাস যদি অসাধারণ বাস্তবের ইতিহাস না হয় তবে?"